= La Zone =

= A PROPOS DE LA ZONE = => = MINISTERE DE LA MAINTENANCE = => Discussion démarrée par: lapinchien le Juin 06, 2005, 16:38:05

Titre: trouble obsessionnel
Posté par: lapinchien le Juin 06, 2005, 16:38:05
J'aimerais savoir pour pouvoir enfin dormir en paix, pourquoi sur le forum, à coté des messages du jour, ya d'écrit :"Ajourd'hui" au lieu d'Aujourd'hui"... Est ce que zone.apinc.org est un site du Benelux ou quoi ?
Titre: Re:trouble obsessionnel
Posté par: lapinchien le Juin 06, 2005, 17:12:29
d'abord on dit pas "Ajourd'hui" on dit "à jour d'Ajourd'hui"
Titre: Re:trouble obsessionnel
Posté par: Kirunaa le Juin 08, 2005, 10:54:29
Ce qui est un double plonasme.

(marrant ton nouveau jeu)
Titre: Re:trouble obsessionnel
Posté par: nihil le Juin 08, 2005, 11:07:39
Ah ouais tiens, y a comme un bug dans la traduction. Bon bah je devrais pouvoir modifier ça. Eh oui je tiens à ce que tout soit parfait, calibré, impeccable, droit, normal, propre. Ce site le mérite bien quand même.
Titre: Re:trouble obsessionnel
Posté par: Kirunaa le Juin 08, 2005, 15:11:45
Vous devriez essayer en Teton, meme si y a des erreeurs de traduction, on s'en rend pas compte, c'est reposant.
Titre: Re:trouble obsessionnel
Posté par: nihil le Juin 08, 2005, 15:13:14
Citation de: Kirunaa le Juin 08, 2005, 15:11:45
Vous devriez essayer en Teton, meme si y a des erreeurs de traduction, on s'en rend pas compte, c'est reposant.

!
Titre: Re:trouble obsessionnel
Posté par: Kirunaa le Juin 08, 2005, 15:25:03
merde...



...



Je passe pour une conne, là, c'est ça ?
Titre: Re:trouble obsessionnel
Posté par: taliesin le Juin 08, 2005, 23:07:55
Les tétons de qui ?