= La Zone =

= TOUT ET N'IMPORTE QUOI = => = INUTILE = => Discussion démarrée par: Nounourz le Août 02, 2005, 00:58:50

Titre: Révise ton partiel de biologie avec Carcass !
Posté par: Nounourz le Août 02, 2005, 00:58:50
track 07 : Vomited Anal Tract (album Reek of putrefaction)

Oral eruption
Rectal extroversion...

Your vagus implodes, as nausea strikes
Savaging your body in terminal retch
Violent spasms and decaying enzymes
Engulf your throat as you belch

Intestinal disturbance, your ileum turns inside-out
Your duodenum is thrust up towards your mouth
Your pancreas excretes stale septic pus
Your whole digestive system is now a sticky mush

Rectal vomit in your thorax
Retch your anal tract

Liquidized oesophagus mixes with bloodied excretion
As you pathetically gasp for breath
The stench of hot faeces scorch your nose
As you violently vomit to death

Your intestines are rising, up towards your throat
Stale bile escaping through your bloodied nose
Your colon digested into acidic slush
Your tongue gargling on your dislocated anus

[Solo: Grotesque Anal Disgorgement]
---
assurément les meilleures paroles du monde de la chanson anglo-saxonne...
Titre: Re:Révise ton partiel de biologie avec Carcass !
Posté par: nihil le Août 02, 2005, 01:00:18
On dirait ma soeur en train de raconter des anecdotes sur son bébé à la con...
Ah ces poètes je vous jure... Je demande quand même à voir la gueule de la Muse.
Titre: Re:Révise ton partiel de biologie avec Carcass !
Posté par: e-dwarf le Août 02, 2005, 01:19:11
Un peu trop soft tout ça.
Titre: Re:Révise ton partiel de biologie avec Carcass !
Posté par: CadArn le Août 02, 2005, 15:12:06
moi je préfère la version mixée par google:


Extraversion rectale d'éruption orale...  Votre vagus implodes, car la nausée frappe Savaging votre corps dans des spasmes violents de retch terminal et les enzymes se délabrantes engloutissent votre gorge en tant que vous perturbation intestinale de belch, vos tours d'iléum à l'intérieur -dehors de votre duodénum est poussé vers le haut vers votre bouche que votre pancréas excrète le pus septique éventé votre système digestif entier est maintenant un vomi rectal de bouillie de maïs collante dans votre thorax Retch vos mélanges anaux d'oesophage de Liquidized de région avec bloodied l'excrétion en tant que vous pathetically l'halètement pour le souffle le stench des fèces chaudes roussissent votre nez pendant que vous vomissez violemment à la mort vos intestins se lèvent, vers le haut de vers votre gorge la bile éventée s'échappant par le votre bloodied le nez vos deux points ont digéré dans la nevasse acide votre langue gargling sur votre anus disloqué

on dirait un texte de Dourak
Titre: Re:Révise ton partiel de biologie avec Carcass !
Posté par: Dourak Smerdiakov le Août 02, 2005, 15:58:53
Une merde pareille, je la coulerais sous forme fixe, moi. Ca tient pas la route ta comparaison. Mais merci de traduire pour les non acculturés.