C'est un voyage au pays des fantômes..
Budapest.. fin août.. train de nuit.. direction les Carpates..
J'ai quitté Budapest après un séjour agréable chez Olga.. une pension dans le centre historique.. le dernier jour je suis allé aux bains Széchenyi pour me détendre.. avant de prendre le train de nuit à la gare Keleti.. en partance pour la mer Noire.. un voyage d'une nuit et d'un jour entier.. à travers la Transylvanie.. mystérieuse et secrète..
J'ai embarqué à 22 heures.. il faisait chaud dans le compartiment couchette.. un vieil anglais bavard buvait beaucoup.. et racontait des histoires étranges.. mais je n'ai pas tout compris.. car il était trop saoul.. parmi les autres passagers il y avait un trafiquant chinois.. un couple de Hongrois calvinistes pratiquants.. un marin moldave sans navire.. qui cherchait à rejoindre le grand port de Varna pour embarquer.. dans la Bulgarie voisine..
Le train roulait assez lentement à travers la campagne depuis son départ de Budapest.. d'abord on a traversé la plaine pannonienne noyée dans la nuit.. les fenêtres ouvertes laissaient entrer l'air chaud de l'été.. des fragrances inconnues montaient de la terre.. légèrement enivrantes.. comme une drogue légère.. le rythme du bogie était monotone.. finalement je me suis assoupi après le passage de la frontière roumaine.. puis j'ai fait des rêves étranges.. dans un demi-sommeil.. j'ai cru que le train filait à une vitesse folle.. piloté par le diable en personne.. j'aurais voulu allumer mon portable.. mais j'étais incapable de bouger.. étendu sur ma couchette.. le corps lourd.. dans le noir total d'une nuit sans lune.. je percevais un étrange silence au fond du vacarme qui emplissait le compartiment.. et me demandais confusément comment ce train hors d'âge pouvait-il rouler aussi vite ?.. mais j'ai dû m'endormir plus profondément.. ou tomber dans un espace-temps parallèle.. pour me retrouver au pays des fantômes..
Le bus suivait une piste vertigineuse.. bordée de ravins.. à flanc de montagne.. ça grimpait dur.. quelques vieilles femmes en noir se signaient à chaque virage.. le chauffeur serrait les dents.. on montait au col du Borgo.. c'est là-haut que Dracula donne rendez-vous à son invité dans le roman éponyme de Stoker.. avant de l'introduire au château.. pour l'hypnotiser.. j'étais sidéré par la beauté du paysage.. le vert profond des forêts.. les pics acérés.. mais le type assis derrière moi a cru bon de me tirer les cheveux.. c'était un poivrot dans la force de l'âge.. et ses deux compères étaient assis plus loin.. cuvant leur alcool dans des beuglements de veaux.. alors j'ai compris.. dans l'instant.. c'était sans doute trois démons envoyés par le Prince de la nuit.. pour me tester.. m'éprouver.. savoir si j'étais digne de Lui.. d'arpenter Son territoire.. et surtout capable d'en revenir vivant..
L'attaque a été brutale.. je me suis levé d'un bond et j'ai planté mon stylo dans l'oeil du premier démon.. qui s'est tordu de douleur sur son siège.. puis je me suis rué sur le second.. pour lui ouvrir la gorge.. avec un morceau de sucre.. car je n'avais pas d'autre arme.. mais le troisième a réussi à me saisir le bras et à le mordre.. jusqu'au sang.. avant de se mettre à lécher compulsivement le précieux liquide..
Le train arrivait à Brasov.. le matin avait dissipé les rêves.. alors j'ai inspecté mon bras.. mais il n'y avait rien.. sauf les traces un peu espacées de deux petites piqûres d'insecte sur une veine.. c'était sans importance.. apparemment..
J'ai quitté Budapest après un séjour agréable chez Olga.. une pension dans le centre historique.. le dernier jour je suis allé aux bains Széchenyi pour me détendre.. avant de prendre le train de nuit à la gare Keleti.. en partance pour la mer Noire.. un voyage d'une nuit et d'un jour entier.. à travers la Transylvanie.. mystérieuse et secrète..
J'ai embarqué à 22 heures.. il faisait chaud dans le compartiment couchette.. un vieil anglais bavard buvait beaucoup.. et racontait des histoires étranges.. mais je n'ai pas tout compris.. car il était trop saoul.. parmi les autres passagers il y avait un trafiquant chinois.. un couple de Hongrois calvinistes pratiquants.. un marin moldave sans navire.. qui cherchait à rejoindre le grand port de Varna pour embarquer.. dans la Bulgarie voisine..
Le train roulait assez lentement à travers la campagne depuis son départ de Budapest.. d'abord on a traversé la plaine pannonienne noyée dans la nuit.. les fenêtres ouvertes laissaient entrer l'air chaud de l'été.. des fragrances inconnues montaient de la terre.. légèrement enivrantes.. comme une drogue légère.. le rythme du bogie était monotone.. finalement je me suis assoupi après le passage de la frontière roumaine.. puis j'ai fait des rêves étranges.. dans un demi-sommeil.. j'ai cru que le train filait à une vitesse folle.. piloté par le diable en personne.. j'aurais voulu allumer mon portable.. mais j'étais incapable de bouger.. étendu sur ma couchette.. le corps lourd.. dans le noir total d'une nuit sans lune.. je percevais un étrange silence au fond du vacarme qui emplissait le compartiment.. et me demandais confusément comment ce train hors d'âge pouvait-il rouler aussi vite ?.. mais j'ai dû m'endormir plus profondément.. ou tomber dans un espace-temps parallèle.. pour me retrouver au pays des fantômes..
Le bus suivait une piste vertigineuse.. bordée de ravins.. à flanc de montagne.. ça grimpait dur.. quelques vieilles femmes en noir se signaient à chaque virage.. le chauffeur serrait les dents.. on montait au col du Borgo.. c'est là-haut que Dracula donne rendez-vous à son invité dans le roman éponyme de Stoker.. avant de l'introduire au château.. pour l'hypnotiser.. j'étais sidéré par la beauté du paysage.. le vert profond des forêts.. les pics acérés.. mais le type assis derrière moi a cru bon de me tirer les cheveux.. c'était un poivrot dans la force de l'âge.. et ses deux compères étaient assis plus loin.. cuvant leur alcool dans des beuglements de veaux.. alors j'ai compris.. dans l'instant.. c'était sans doute trois démons envoyés par le Prince de la nuit.. pour me tester.. m'éprouver.. savoir si j'étais digne de Lui.. d'arpenter Son territoire.. et surtout capable d'en revenir vivant..
L'attaque a été brutale.. je me suis levé d'un bond et j'ai planté mon stylo dans l'oeil du premier démon.. qui s'est tordu de douleur sur son siège.. puis je me suis rué sur le second.. pour lui ouvrir la gorge.. avec un morceau de sucre.. car je n'avais pas d'autre arme.. mais le troisième a réussi à me saisir le bras et à le mordre.. jusqu'au sang.. avant de se mettre à lécher compulsivement le précieux liquide..
Le train arrivait à Brasov.. le matin avait dissipé les rêves.. alors j'ai inspecté mon bras.. mais il n'y avait rien.. sauf les traces un peu espacées de deux petites piqûres d'insecte sur une veine.. c'était sans importance.. apparemment..