Dans le particulièrement audacieux (et particulièrement mainstream intello, mais comme personne l'a vraiment lu on peut continuer à en parler), t'as, de Beckett, L'Innommable, et Molloy. Je dirai pas pourquoi, t'as qu'à lire, bâtard.
Mais en fait j'ai pas compris ce que tu cherchais.
[edit] Plus je te relis et plus je me dis que Molloy, pour ce que tu cherches, des deux, sera le mieux ; et que je peux aussi t'envoyer brouter la substance de Défaut d'origine, d'Olivier Rohé, pour de toutes autres raisons et dans un genre plus oubliable mais remarquablement bin foutu.